VIDEO: Livre Pesamento – A Adulteração do Livro A Gênese de Allan Kardec (22-01-2018) – Parte 2

Cláudio Palermo e Paulo Henrique de Figueiredo aborda sobre as pesquisas recentes sobre essa adulteração.

 

Programa anterior:
https://espiritismodeponta.wordpress.com/2018/01/15/video-livre-pesamento-a-adulteracao-do-livro-a-genese-de-allan-kardec-15-01-2018/

Mais sobre:
https://espiritismodeponta.wordpress.com/2018/01/07/artigo-video-revela-a-adulteracao-da-a-genese-de-kardec/
https://espiritismodeponta.wordpress.com/2018/01/09/video-transcricao-de-la-genesis-cual-es-el-contenido-definitivo-simoni-privato/

Anúncios

VIDEO-TRAILER: Espiritismo à Francesa: a derrocada do Movimento Espírita na França pós-Kardec

Já está online o trailer do filme-documentário: “Espiritismo à Francesa: a derrocada do Movimento Espírita na França pós-Kardec”Liberado o trailer do filme-documentário: “Espiritismo à Francesa: a derrocada do Movimento Espírita na França pós-Kardec”, produção da Luz Espírita, coproduzida pelos confrades amigos do site Autores Espíritas Clássicos e do canal ArtEspírita.

Lançamento 21-01-2018

Fonte: https://espiritismoemmovimento.blogspot.com.br/2018/01/liberado-o-trailer-do-filme.html

VIDEO: Transcrição de: La Génesis: ¿cuál es el contenido definitivo? – Simoni Privato

hqdefault.jpg

Gênese: qual é o conteúdo final?

Paris, primavera de 2017.

Cento e sessenta anos depois da publicação de “O Livro dos Espíritos” regressamos em busca do legado de Allan Kardec, especialmente para encontrar a resposta de uma pergunta:

– Qual é o conteúdo definitivo de “A gênese, os milagres e as predições segundo o espiritismo”?

Antes de ir a Paris já havíamos realizado uma investigação tanto na Confederação Espiritista Argentina como na Associação Espiritista Constância, de Buenos Aires.

Em 1868, quando Allan Kardec publicou “A gênese, os milagres e as predições segundo o espiritismo” a França estava submetida ao governo autoritário de Napoléon III que controlava severamente a publicação dos livros.

A publicação por Allan Kardec de “A gênese, os milagres e as predições segundo o espiritismo” ficou, portanto, registrada pelo governo francês os documentos do governo francês provam que Allan Kardec, durante sua existência física, publicou um único conteúdo, sempre o mesmo, em “A gênese, os milagres e as predições segundo o espiritismo” ou seja,

Allan Kardec não modificou o conteúdo de “A gênese, os milagres e as predições segundo o espiritismo”.

O conteúdo publicado por Allan Kardec em “A gênese” foi depositado legalmente em 4 de janeiro de 1868. Os documentos do governo francês também provam que o primeiro conteúdo modificado de “A gênese” é de 23 de dezembro de 1872, ou seja, mais de três anos depois da morte física de Allan Kardec esse contéudo modificado é o da 5ª edição, “revista, corrigida e aumentada”

portanto, o conteúdo definitivo de “A gênese” publicado por Allan Kardec é o depositado legalmente perante o governo francês em 4 de janeiro de 1868 esse é o único conteúdo que Allan Kardec publicou nessa obra. Antes de partir de Paris queria muito ver esse exemplar depositado legalmente por Allan Kardec, em 1868.

Atualmente esse exemplar faz parte do acervo da Biblioteca Nacional da França. No entanto, não é possível vê-lo (inicialmente), pois é um documento jurídico, além de um patrimônio histórico e cultural do governo francês. Apesar disso, decidi tentar a insistir a vê-lo, mas para tentar ver esse exemplar, tinha que obter a autorização para ir ao setor reservado aos investigadores, localizado no nível do jardim da Biblioteca Nacional da França, mas depois de algumas entrevistas, consegui essa autorização, e desci ao nível do jardim, percorri um longo corredor, até que cheguei ao setor K, aí, mais uma vez, informaram-me que não era possível ver o exemplar, expliquei para eles que há uma imperiosa necessidade de difundir o conteúdo desse obra, depositado legalmente em 1868.

De fato, 150 anos depois da publicação de “A gênese, os milagres e as predições segundo o espiritismo”, lamentavelmente, o conteúdo que tem sido mais difundido não é o que Allan Kardec publicou em 1868, mas sim o modificado em 1872.

É necessário que todos os interessados possam conhecer o esse exemplar. Então, uma funcionária trouxe-me um envelope, no qual estava escrito, com destaque:

“Ne pas communiquer”, que não era permitida a consulta.

Mas com grande emoção, abri o envelope.

Ali estava o exemplar de “A gênese, os milagres e as predições segundo o espiritismo” que Allan Kardec depositou legalmente, pode-se ver os carimbos da Biblioteca Imperial e do depósito legal. Depois dos momentos inesquecíveis que passei com esse exemplar, tive que o deixar no nível do jardim da Biblioteca Nacional da França.

Parti não apenas com a esperança, mas também com o compromisso de que o conteúdo desse exemplar de “A gênese, os milagres e as predições segundo o espiritismo” depositado legalmente por Allan Kardec em 1868, que é o conteúdo definitivo da obra, possa ser conhecido por todos os interessados, em vários idiomas, e de que esse conteúdo possa deixar as profundidades da biblioteca e sair para a luz.

Simoni Privato

Transcrição do video: La Génesis: ¿cuál es el contenido definitivo? em homenagem aos 150 anos da publicação de “A gênese, os milagres e as predições segundo o espiritismo”.

Filmado em Paris em abril de 2017 por ocasião do 160º aniversário da publicação de Allan Kardec de “The Book of Spirits”.
Apresentação: Simoni Privato. Banda sonora: Rafa Privato.
Realização: Estudos Espíritas, em 4 de janeiro de 2018.

Veja também:

https://espiritismodeponta.wordpress.com/2018/01/07/artigo-video-revela-a-adulteracao-da-a-genese-de-kardec/

https://espiritismodeponta.wordpress.com/2018/01/09/divulgacao-a-genese-allan-kardec-1868-disponivel-para-download/